Viagem: Tower Bridge e London Eye são passeios imperdíveis!

1 de fevereiro de 2018

Londres é tão incrível! Hoje vou contar um pouco mais sobre a minha viagem pela capital inglesa. Um dos símbolos da cidade é a Tower Bridge e foi realmente muito emocionante conhecer esse lugar que vemos em tantos filmes e que é um dos pontos turísticos mais fotografados do mundo! Essa impressionante ponte levadiça foi construída em estilo vitoriano e fica junto à Torre de Londres.

London is so incredible! Today I will tell you more about my trip to the English capital. One of the symbols of the city is the Tower Bridge and it was  very exciting to see this place that we see in so many movies and that is one of the most photographed sights in the world! This impressive drawbridge was built in Victorian style and is adjacent to the Tower of London.

 

 

A construção da ponte teve início por volta de 1886 e ficou pronta oito anos depois, em 1894. A ideia de ponte levadiça nasceu devido à necessidade do crescente tráfico fluvial no rio Tâmisa. Desde 1982 as passarelas elevadas foram cobertas e fazem parte da exposição apresentada no interior da Tower Bridge. Na visita ao local, é possível conhecer como funcionava o sistema de elevação da ponte, por meio de máquinas a vapor, desde a sua construção até 1976, quando foi substituído por um sistema elétrico. Também é possível ver uma exposição de fotos com a história da Tower Bridge e de outras pontes emblemáticas de outras partes do mundo.

A Tower Bridge possui 244 metros de comprimento e duas torres – cada uma delas com 65 metros de altura. Cerca de 40 mil pessoas passam pelo local diariamente (em carros e a pé). Estima-se que a ponte se eleva mil vezes por ano para abrir caminho para as embarcações que trafegam por ali. Para a visita completa, é importante consultar os horários de funcionamento do local.

Construction of the bridge began around 1886 and was completed eight years later in 1894. The idea of ​​a drawbridge was born because of the need for increased river traffic on the Thames. Since 1982 the raised walkways have been covered and are part of the exhibit inside the Tower Bridge. In the visit to the place, it is possible to know how the bridge elevation system worked, through steam engines, from its construction until 1976, when it was replaced by an electric system. It is also possible to see a photo exhibition with the history of Tower Bridge and other emblematic bridges from other parts of the world.

The Tower Bridge is 244 meters long and has two towers – each 65 meters high. About 40,000 people pass through the area daily (in cars and on foot). It is estimated that the bridge rises a thousand times a year to make way for the boats that travel there. For the complete visit, it is important to check the opening hours of the place.

London Eye

 

Essa também é uma das atrações mais conhecidas de Londres. A London Eye é uma roda-gigante de 135 metros de altura, que fica na margem sul do rio Tâmisa. Ela está localizada em frente ao Big Bem e ao prédio do Parlamento Britânico. A London Eye recebe por ano em torno de 3,5 milhões de visitantes! O que atrai é a vista panorâmica de 360 graus da cidade e seus arredores. Dizem que em um dia claro, é possível visualizar dali paisagens a até 40 km de distância.

A roda-gigante inaugurada em 2000 é composta por 32 cápsulas, que representam os 32 distritos de Londres. Em cada cápsula cabem até 25 pessoas e a volta completa leva mais ou menos 30 minutos. Também é possível assistir, durante o passeio na cápsula, a um filme em 4D com imagens aéreas de Londres.

O local é considerado um dos mais românticos da capital inglesa e já houve muitos pedidos de casamento lá! Também é possível alugar uma das cápsulas para um passeio exclusivo, com champagne, chocolates e aquela vista incrível. Já imaginou?

O projeto inicial da obra previa a instalação por tempo limitado, mas, devido ao enorme sucesso, ela virou um ponto permanente. A proposta dos arquitetos David Marks e Julia Barfield foi justamente construir uma estrutura que possibilitasse uma visão ampla e panorâmica da cidade. Essa é a maior roda-gigante da Europa, com circunferência de 424 metros. Ah, e os passageiros entram na cápsula com a roda-gigante em movimento! Mas fique tranquilo, porque ela se move bem devagar, por isso a entrada e a saída não oferecem risco algum.

 

This is also one of London’s best-known attractions. The London Eye is a 135 meter high Ferris wheel, which lies on the south bank of the River Thames. It is located opposite the Big Ben and the British Parliament building. The London Eye receives around 3.5 million visitors a year! What attracts you is the 360 ​​degree panoramic view of the city and its surroundings. It is said that on a clear day, it is possible to visualize landscapes from up to 40 km away.

The Ferris wheel opened in 2000 consists of 32 capsules, representing the 32 districts of London. In each capsule can fit up to 25 people and the complete back takes about 30 minutes. It is also possible to watch, during the tour in the capsule, a 4D film with aerial images of London.

The place is considered one of the most romantic of the English capital and there have already been many requests for marriage there! It is also possible to rent one of the capsules for an exclusive tour, with champagne, chocolates and that incredible view. Ever wonder?

The initial design of the work provided for the installation for a limited time, but due to the enormous success, it became a permanent point. The proposal of the architects David Marks and Julia Barfield was precisely to construct a structure that would allow a wide and panoramic view of the city. This is the largest Ferris wheel in Europe, with a circumference of 424 meters. Oh, and the passengers enter the capsule with the Ferris wheel in motion! But rest assured, because it moves very slowly, so the entry and exit do not pose any risk.

So you already know these attractions in London? what did you think about the post? Leave your comments!

E então, já conhecem esses pontos turísticos de Londres? O que acharam do post? Deixem seu comentários!

Beijos,

Comente!

O seu endereço de e-mail não será publicado.