Vem saber tudo sobre os recebidos Natura | Come to know everything about the Natura received

22 de fevereiro de 2018

Gente, fiquei superfeliz porque  recebi uma caixa da Natura com produtinhos das linhas Todo Dia, Fotoequilíbrio e Chronos. É muito bacana poder testar produtos de beleza e dividir minha opinião com vocês! Eu adoro a Natura e aqui vou contar o que achei desses recebidos. Acompanhe.

Guys, I was very happy because I received a box from Natura with products from the lines Todo Dia, Fotoequilíbrio and Chronos. It is very nice to be able to test beauty products and share my opinion with you! I love Natura and here I will tell you what I found of those received. Follow it.

Clareador de olheiras Chronos

É a primeira vez que uso um produto dessa linha e já adianto que gostei muito! O clareador vem em uma embalagem roll-on, que facilita bastante a aplicação. Na descrição, o produto promete reenergizar o olhar a qualquer hora e momento do dia, além de suavizar as olheiras e atenuar as bolsas dos olhos, eliminando os sinais de cansaço na região. Gente, é o que todas nós queremos, não é mesmo?

Entre os princípios ativos, o clareador apresenta concentrado de aroeira e cafeína. Os benefícios apontados são: disfarça e clareia imediatamente olheiras, reduz sinais de cansaço e inchaço nos olhos, massageia e estimula a microcirculação da pele.

Chronos Darkening Light

This is the first time I have used a product from this line and I have already enjoyed it! The bleach comes in a roll-on package, which greatly facilitates the application. In the description, the product promises to reenergize the look at any time and moment of the day, besides softening the dark circles and attenuating the eye bags, eliminating the signs of tiredness in the region. Guys, that’s what we all want, is not it?

Among the active ingredients, the whitener has aroeira and caffeine concentrate. The benefits indicated are: disguises and immediately lightens dark circles, reduces signs of tiredness and swelling in the eyes, massages and stimulates the microcirculation of the skin.

O que eu achei do produto: 

Meninas, o produto vem com aplicador metálico que realmente refresca a região e faz toda a diferença! Senti mesmo a reenergização da área! Também observei outros efeitos como uma pequena redução dos sinais de cansaço. Outra coisa muito legal é que o produto está disponível em duas cores: claro-médio e médio-escuro. Indico e quero continuar usando!

Girls, the product comes with metal applicator that really refreshes the area and makes all the difference! I really felt the reenergization of the area! I also observed other effects such as a small reduction in the signs of tiredness. Another really cool thing is that the product is available in two colors: light-medium and medium-dark. I indicate and I want to continue using!

Loção protetora facial Fotoequilíbrio

O verão está aí e os cuidados com a pele devem ser intensificados, certo? Principalmente quando se trata de proteção contra o sol. Adorei receber a Loção protetora facial FPS 60 FPUVA 20 Fotoequilíbrio. Com textura suave, o protetor facial garante 60 vezes mais proteção contra queimaduras solares (UVB) e 20 vezes mais proteção contra o envelhecimento da pele causado pela luz solar (UVA). Ou seja, com efeito antioxidante, o creme promete proteção solar da pele do rosto. Estou seguindo à risca a orientação de aplicação de maneira uniforme e generosa no rosto, sobre a pele seca. Lembre-se que todo protetor solar deve ser reaplicado após nadar, secar com toalha, sudorese ou tempo de exposição prolongado ao sol. Pode ser usado antes da maquiagem ou após os seus cuidados habituais com a pele, todos os dias.

Photo-Balancing Face Lotion

It’s summer and skin care should be intensified, right? Particularly when it comes to protection from the sun. I loved receiving the facial protection Lotion FPS 60 FPUVA 20 Fotobalance. With a soft texture, the face shield guarantees 60 times more protection against sunburn (UVB) and 20 times more protection against the aging of the skin caused by sunlight (UVA). That is, with antioxidant effect, the cream promises sun protection of the skin of the face. I am following the application guidelines evenly and generously on the face, on dry skin. Remember that all sunscreen should be reapplied after swimming, towel drying, sweating or prolonged exposure to the sun. It can be used before or after your usual skin care every day.

O que eu achei do produto: 

Também gostei bastante da loção protetora facial. Achei superindicada para usar durante o dia com uma make leve, ou na praia ou piscina (testei os dois!) ou mesmo com uma maquiagem mais elaborada – percebi que o produto não pesa. Não é tão oleoso nem derrete no decorrer do dia. Como minha pele é mista, achei o produto uma boa opção. Vale ressaltar que o resultado varia de acordo com o tipo de pele, certo?

I also really enjoyed the facial protection lotion. I found it superindicated to use during the day with a light make, or at the beach or pool (I tested both!) Or even with a more elaborate makeup – I realized that the product does not weigh. It is not so oily nor does it melt in the course of the day. Since my skin is mixed, I found the product a good option. It is worth mentioning that the result varies according to the type of skin, right?

Hidratante spray corporal Tododia Lima e Flor de Laranjeira

Adorei esse lançamento da Natura! Especialmente pensado para o verão, o desodorante hidratante spray corporal Tododia Lima e Flor de Laranjeira tem um aroma gostoso. O produto faz parte da linha Realce e Nutrição – Lima e Flor de Laranjeira. A proposta é realçar a beleza da pele, limpar delicadamente, manter a hidratação e, claro, perfumar. O principal benefício apontado pela marca é a hidratação imediata. Com textura leve, traz uma sensação refrescante e rápida absorção.

Moisturizing body spray Tododia Lima and Flor de Laranjeira

I loved this Natura release! Especially thought out for the summer, Tododia Lima hydrating body spray and Flor de Laranjeira deodorant have a yummy aroma. The product is part of the Enhancement and Nutrition line – Lima and Flor de Laranjeira. The proposal is to enhance the beauty of the skin, to clean delicately, to maintain hydration and, of course, to perfume. The main benefit pointed by the brand is the immediate hydration. With light texture, it brings a refreshing sensation and rapid absorption.

O que eu achei do produto: 

Gostei do aroma, com mais foco na flor de laranjeira – em geral, sou fã dos perfumes mais doces! Por ser um spray corporal, e não um perfume, tem uma duração menor. Por isso, se você quiser manter o aroma por mais tempo, deve reaplicá-lo no corpo. Sem dúvida, achei que o produto combina com a estação quente e gostei muito de conhecer essa linha!

E vocês, meninas, conhecem esses produtos? O que acharam deles? Deixem sua opinião nos comentários.

What I found of the product:

I liked the aroma, with more focus on the orange blossom – in general, I’m a fan of the sweetest perfumes! Being a body spray, not a perfume, has a shorter duration. So if you want to keep the aroma longer, you should reapply it in the body. Undoubtedly, I thought the product combines with the hot season and I really enjoyed meeting that line!

And you, girls, do you know these products? What did you think of them? Leave your opinion in the comments.

Beijos,

Comente!

O seu endereço de e-mail não será publicado.